5周年目突入!
ノートの落書き感覚で発信する情報ブログ、その名も「デジテクノート2」。 沖縄から不定期で好き勝手更新しています!

degitekunote2

読まなきゃダメダメッ! 〜オススメピックアップ記事6選〜

001_20160726_google-dmca

2016/07/26

【DMCA申し立ては欠陥だらけ】なんでパクリ・・・

色んなメディアが登場し、様々な表現方法が選べる中、未だにパクリサイトが存在する意 …
001-2016.04.14-macbook-kowai

2016/04/14

MacBookシリーズは買うな。特にReti・・・

01_20151229_install-freesoft-2015

2015/12/29

2015年総結!絶対間違いないインスコ必須W・・・

どうも、2015年遂にWindows厨からMacも使う両刀使いになった私(@こふ …
001_20150720_tad22fw

2015/07/21

冷風機は冷えるのか!?TOYOTOMI「TA・・・

 どうも、どう考えても異常気象だろと思う気温が続いています沖縄在住の私 …
001_20150126_harasumento

2015/01/26

あなたは幾つ知ってる?全30種類の○○ハラス・・・

どうも、今レアチーズが無性に食べたい私(@こふす)です。 さてさて皆さん、ハラス …
【日本の世代名まとめ】ゆとり世代、バブル世代、しらけ世代、ポスト団塊の世代…

2014/08/20

【日本の世代名まとめ】ゆとり世代、バブル世代・・・

バリバリのゆとり世代の私(@こふす)です。ゆとりゆとりといわれるのも聞き慣れてき …

【英語って…】烏龍茶の英語表記の違和感www

, , ,

      2016/10/15     870 views(おおよその数です)

Ads by Google

001_20140817_oolongtea

製茶されたお茶の形状や色が黒鳥、龍のように曲がりくねっていたため名付けられたという説のある中国茶の青茶に分類される烏龍茶。主な産地は中国やベトナムやタイで、脂肪の吸収を抑え分解を促進してくれる烏龍茶特有のポリフェノール(ウーロン茶重合ポリフェノール:OTPP)が含まれていることからダイエットや健康食品として日本でもよく飲用されるお茶です。

Ads by Google

そんなウーロン茶、英語表記にするとまさかの「Oolong tea」。

teaはいいとして気になるのは違和感MAXのOolongの発音。 Google翻訳で音声を聞く

「Oolongでウーロン」とは、こうもしっくりこない英語も中々無いんじゃないでしょうか…

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

                    

Ads by Google

  , , ,